2012年7月25日 星期三

中醫調氣血,自能豐胸、消眼袋、去狐臭、病毒疣

*非廣告—美與胖瘦的密碼在氣血,不在卡路里
 臉友問我有看豐胸嗎?有沒有針灸輔助?
 這讓我想起一位病人說的,醫師你知道嗎?我吃了三個禮拜的藥後,連續三年哺乳兩胎,從C罩杯萎縮成A罩杯的乳房,居然又回復C罩杯,先生超高興,覺得非常值得,鼓勵我繼續努力。

 嗄?啥!我一時以為聽錯了,我只是在調氣血啊!
 她繼續說,雖然腹圍多了一小圈肉,奇怪整體卻很均勻,看起來瘦了一些,臉也比較小…

 這我得解釋一下,在調整過程中,會把某些繃緊的鬆解,把多餘的水滯痰瘀化掉,所以必然出現有些地方「出現一小圈肉」或有些卻消減的現象,只是初步恢復它原來的樣子,整體的變化還待持續完成。

 其他諸如,
 Kang說:我也鼻過敏,吃了李醫師的藥後,不但精神變好、身體變輕鬆,而且臉變亮白、黑眼圈變淡,連眼袋也神奇消失了;不知道的人可能還以為我去微整了呢! 7月24日15:30
 Jo 說:最近也有人說我的臉都亮起來了說,呵呵。醫師,真的很有一套咧!7月22日 19:00

 Yeh說:感謝李醫師幫我調理身體,短短的兩個禮拜就瘦了4公斤。謝謝你仔細又耐心的照顧~^_^7月22日
 Chang說:我調理半年才瘦了3公斤,但這只是bonus! 不是原本就醫的用意,瘦得不多,但身型變得苗條好看,而且持續緩慢地在瘦,應該是身體心理都健康,作息正常了,自然不會暴飲暴食。7月24日12:15

 品瑭說:是呀~出發點要對,病源才能除。有時或許是自己的態度決定了病的發展!李醫師用心良苦…我也儘量遵照醫囑,雖然目前體質尚未調回,可是不抺體香膏就讓人避之惟恐不及、困擾了我20多年的狐臭~~居然在數次感冒發燒、每回服藥發大汗後~~狐臭竟然沒了~~這不是遺傳嗎?居然會好?很誇張,可這是事實。6月8日 10:50
 誌循說:話說我家女兒的體味問題,也大幅削減耶^^6月10日 22:03

 雅娟說:李醫師妳好啊~上次吃了你開ㄉ水藥,不得不謝謝妳~因為真的太神奇啦~原本只是調體質,沒想到竟然把我手上和臉上ㄉ斑點,通通變消失了。2011年12月30日 18:30

 關於減肥的部份,瘦個十幾公斤很正常。我的回答是,瘦是你家的事,我只負責調理,讓你體氣拉上來而已。也有病人說,熬夜k書,啥也吃不下,竟然還胖了幾公斤;直到考完,生活恢復常軌,才又瘦下來。

 可見胖瘦的密碼在體氣,不在卡路里。營養師換算卡路里減肥,冰的卡路里最低,你嗑冰吧,保證你越嗑越胖!同樣,也有人吃了變胖,同樣是體氣上升,氣血流通,於是「牛肉乾變回牛肉」。

 至於臉色變亮、去斑、去黑眼圈、消眼袋、顏面線條上提緊實(提拉緊緻)、充肌肉(肉長回來)、病毒疣消失、狐臭、口臭、體臭消失,看來名目不同,其實全是一碼事。換句話說,沒有秘訣、沒有秘方—我想到本草提到「密陀僧」,治潰瘍、濕疹、狐臭…,這一樣是治標,跟西藥沒兩樣,古人多的是腦袋混沌的。

 狐臭的確可以治好,不必懷疑,真的不用開刀(病人花了四萬多做狐臭手術,腋下多了10公分左右的疤,手臂上舉還有些不伶俐,甚至小疙瘩幾個月未消散。她痛悔不已,奈何相識、相知太晚~氣與泣~)─這不是廣告。幫品瑭治好狐臭是無心插柳,她沒說我也不知。而我自己是在其他病人身上得到印證,發現這還是調氣血的根本問題,這個問題解決了,其他都不是問題──所以還是必須回歸根本面,沒有專門治狐臭這回事、當然也沒有專門豐胸、去斑、消臭…。

 中醫跟西醫最大的不同在,中醫著眼於全體,而非局部,整體體氣拉提上來,自然該胖的胖、該瘦的瘦,身體這部精密微調的機器,它會做該做的努力,不勞人力干預。就有滿頭黃髮、因半工半讀而氣血失調的女生跟我說,她要豐胸。豐你個頭,氣血不上來,豈有其他地方皆痿,胸部獨大的道理?但我說話不甜(太直白),這病人有去無回,可當然這樣外面那些賣蜂王乳、膠原蛋白、雪蛤…的保健食品業者,才有生意可做呀!
 愛美是女人的天性,為此前仆後繼,既有需求,自然有花招百出的供應者。但在我眼中,萬變不如其宗──所以,千萬別再問我,這個病、那個病能不能治,我們不治病,我們把你當個人,就只是調氣血啊!(25/July/2012)

參考:
*醫師不是清道夫
 病人說,雙腿脹得很厲害,想讓我針灸。我看了一下他的狀況,沒有三高、二便正常,80幾歲的老先生,底子算不錯,幾次陪小十幾歲的太太來看診,總是認真地筆記醫囑,我戲稱為保鏢。保鏢竟要看診,他說,只要我睡飽了,這腿脹的毛病就好了。

 他長期服安眠藥,睡眠品質很不好。我說,你的毛病,這根結在氣血無法上頭,針灸對腿脹有幫助,但這不治本,我開個藥讓你好眠,這才究竟。若要針灸,就請附近中醫處理吧!

 治病不從根結下手,僅在枝節處打轉,只是治絲愈棼,無益大局。我常跟病人說,糖尿病、高血壓、高血脂、尿酸、結石、各類腫瘤,以及肢端末稍,因體虛而帶不走的各種「堆積」—濕疹、病毒疣、斑點、臭味…,就像水溝裡的垃圾,只要沒有發臭(發臭就像河流優養化,淤積太久,得先疏通、消毒,否則有礙週遭衛生—這時就得暫用清熱解毒),幹嘛撿垃圾呢?只要颱風一來,大水一沖,那些有的沒的垃圾,不就沖刷得乾乾淨淨?

 醫師應該是那個啟動大水的人,而不是撿垃圾的清道夫!(4/Mar./2012)


2012年7月22日 星期日

根治鼻過敏,中醫最徹底

 鼻過敏多年的病人,10年前看了廣告,到民權東路張××那裡,「燒」鼻瘜肉(鼻黏膜燒灼術,俗稱點鼻),用蘸了腐蝕藥水的兩支棉花棒,伸進鼻子裏,扯下鼻瘜肉,當場血流如注,十分鐘搞定,花了一萬元。
 效果維持一個月,沒多久故態復萌。95年又動鼻中膈彎曲手術,僅維持短暫時間,之後依舊鼻塞、鼻水、眼癢、鼻癢個不停。
 他還險些花一萬二作過敏原測試,後來做了幾項,醫師說是塵蹣過敏。換了全套寢具,還是每天照樣哈啾哈啾><
 初診時,我一看資料,還大剌剌地勾選「冷飲」欄咧,這個「生番」,鼻過敏還敢喝冷飲?服第一次藥後,小腿發紅疹,開始會冒汗(以前鮮少流汗);服第二次藥後,鼻過敏症情減大半,他帶太太來,她說,「你看他臉整個亮起來…」。陸續回診五次,長年困擾的沉疴,已去七八成。

 另一位從小鼻塞,完全聞不到任何味道的病人,自幼罹鼻竇炎,每天看病,直到國三(母親先去掛號,下課直接去就診);高中之後,持續假日看診。甚至遠從雲林殺到台北橋附近作鼻瘜肉燒灼術,兩根棉花棒進去,血水狂噴,痛得他奪門而出。
 大約15年前,又做鼻瘜肉內視鏡手術,每兩星期回診一次,清除血水,最後醫師告訴他,因為你鼻骨彎曲,所以手術無法盡如人意。
 也曾經做了兩個月的腳底按摩,前兩星期有效,鼻塞通了、過敏狀況減輕,之後依然無效。
 接著,18–20歲之間,染患濕疹,癢癢癢,每到夏天,更是噩夢連連。吃過兩次連續三個月的西醫處方治療,然後還有不間斷的拿藥外搽。這是他四月來診前的大致狀況。
 主訴鼻過敏以及濕疹,首次服藥後,咽痛、鼻塞、頭痛、發汗,如此往復三回合。之後加服水藥,「服藥微燒,瞬間失聲,到晚上才恢復」,涕濃黃稠,濕疹發癢時間減短,澡後及晨起仍甚。
 之後幾週,特殊反應如下(不及備載):
 4.20:前兩日曾失音,左後頭痛…
 4.27:咽部沙啞感減,身體抹搽西藥處(濕疹及香港腳),陸續排出紅疹(按:之前西藥壓抑之毒排出)…
 5.4:本週未出現鼻過敏症狀,胯下及手部濕疹癢甚,體液黃黏…
 5.11:手汗漸減,濕疹部份表面粗糙,癢減。
 5.18:5.17夜發燒,咳到左右胸痛,痰難出,頭痛,疲累至極。燒燒退退,汗出稍解…。

 我的反應是:燒得好,恭喜你,快畢業了。果不其然,不聞香臭、鼻塞43年,終於得解。只是,體氣既已拉到一個程度,排寒能力增強,體質變得很敏感,只要待在冷氣房一會,立即鼻水多、頭痛,但只要沖個熱水澡,或到溫暖的地方,很快就可緩解,鼻水流完,寒氣也就解了;甚至某次吃到一顆冰藍苺,立即鼻塞、濕疹復冒。
 這位病人三姊弟都有同樣的毛病,尤其老大受罪最烈,他是老三,父母親已領受過一些教訓(據說母親懷老大時,吃不下飯,天天吃冰、喝楊桃汁、酸梅汁),所以荼毒不似前面兩位兄姐,但治不得法,累積不少藥毒,現仍持續調理中。

李醫師解析:
 一、鼻過敏是表邪未盡,累次感冒沒治好所造成的「壞病」。風寒之邪在表,其實很容易清除,奈何西醫不知逐邪,只知表面壓制,寒邪屢屢壓縮入內,久而病氣錮結,積濕成瘀,與虛相結成各種瘜肉(鼻、咽、扁桃腺…),若不知找中醫根本治療,做再多手術,也是末端治療,終不取效。
 二、按摩推拿,對於新加的輕淺之邪有效,但對陳年的鬱邪保證無效。寒邪還是得給它一條路,用藥表散是捷徑,尤其體虛之人,只有中醫祖宗遺法才能面面俱到。
 三、關於「鼻黏膜燒灼術,俗稱點鼻」,類似廣告我也見過,十分鐘快狠準賺進一萬元,說來也是門「技術」。這應該是鈴醫、走方醫創發的江湖技倆,反正明天你也找不到我,先賺一筆再說。看病還是找正派經營的診所,自己也要有點sense,舊病之發綿延漸進,要完全好轉必然需要相對時間調理,豈有線頭一剪立愈之理(西醫手術同理,對於體氣尚強,且知戒食冰冷者,或能取效稍久)?
 四、皮毛亦為肺所主,所以風寒濕之邪滯內者,不是鼻過敏就是異位性皮膚炎(或濕疹、乾癬),就像孿生兄弟,都是一掛的,治療大法大抵皆同。若不思恢復身體自癒功能,一昧頭痛醫頭,必然治絲益棼,越治病越多、藥也越吃越多。(21/July/2012)

寒氣不除,鼻過敏豈能得治?

打呼是寒溼鬱積,傷了心陽所致
 一家人來看病,看完,我說,你們一家都是一樣的病,那就是寒氣、寒氣、寒氣… 

 媽媽暈得厲害,坐著就有晃動感,經來尤甚;胸悶;之前還有感冒,迄今微欬;最近還出現富貴手。脾虛濕盛得非常嚴重,心陽無法敷佈,以致氣血無法榮於四末。
   我說,你絕不能吃冰喔,連去冰的都不行,它還是冰的…
   她說,我懷孕時,口乾得要命,一定要吃冰,無冰不歡;坐月子經常腹瀉,之後照常吃冰…
   所以囉,這個症頭其來有自。
   先生是看感冒後遺症,迄今兩個多星期,還在欬嗽。脈弦緊,我說,你處事周到,思慮過度;難道你是處女座嗎?
   果然是。我看他就是一副陳寒瘀鬱的面容,黑眼圈,面色較晦暗,我問太太,他會打呼嗎?
   她說,會!而且很大聲…連小兒子也會…
   我想到前一個小病人也是,小四而已,超會打呼,跟他同房的姐姐常被吵得睡不著。
   打呼的原因,不管是扁桃腺肥大、懸壅垂過長、軟顎鬆弛、下鼻甲肥厚或上呼吸道黏膜腫脹、痰涕堆積,以致氣道相對狹窄;上呼吸道肌肉鬆弛;鼻中膈彎曲等,在中醫來說都是風痰,仍然是寒氣羈留,心氣心陽不足,無力將之排除出表,以致躺平時喘呼連連,如蒸氣火車進站…

   我說,衣服穿久了會鬆垮,因為纖維彈性不足;在人、在器官組織來說,就是氣虛以及寒溼滯中,因而腫脹鬆垂。為何致此?根本原因是風寒濕邪氣,長期鬱積。感冒看西醫,一時症狀解了,但病氣留滯,日久反致二度傷害,對治方法居然是接二連三地開刀…;這,我真是無話可說。
   前面提到那位小四的弟弟,他爸爸後頸痛甚,平素怕冷,不太會流汗,近一、二年長夏濕疹尤甚,泛發遊走關節,紅疹搔癢,一樣是寒氣積鬱所致。

   膀胱經左右對側各兩組,行經身後,從頭循頸經背下腰抵小趾端,其所過皆是風寒之路徑,加上脊中的督脈,亦主陽氣,所以整個身後的問題,風寒溼氣可說占了主要因素。
   邪氣必須給它出路,中醫用發表藥汗解,體力太差的,就鼓舞興陽,助邪外出。分經治理,一套看似繁複綿密、其實以簡馭繁的思考,根結旨歸就在恢復人體的平衡機制。西醫沒有這些理路,一味症狀對治,治絲益棼,風寒外感看西醫,搞到後來幾乎都會打呼,為什麼呢?因為寒氣傷了心陽,氣虛導致寒濕滯中更甚,然後就演變成睡眠呼吸中止症,這個新穎的病名其實裝的不是新酒,還是寒氣、寒氣、寒氣…(15/Oct./2011)
https://www.facebook.com/dr.li.clinic#!/notes/%E6%9D%8E%E7%92%A7%E5%A6%82/%E6%89%93%E5%91%BC%E6%98%AF%E5%AF%92%E6%BA%BC%E9%AC%B1%E7%A9%8D%E5%82%B7%E4%BA%86%E5%BF%83%E9%99%BD%E6%89%80%E8%87%B4/304849812867386

名目愈多,旨歸即晦─其實只是寒氣未解!
 黑眼圈是寒濕滯中所致,老是感冒吃西藥、喜歡吃冰冷、晚睡熬夜…這些都是熊貓族的候選人,而鼻過敏更是感冒寒邪未盡的後遺症。所有原因只有一個,那就是寒氣、寒氣、寒氣…
 寒氣不除,吃什麼抹什麼都沒效,脾陽不振者,再吃海帶、喝優酪乳、綠茶,只怕寒濕更重…
 另一則,流鼻涕、打噴嚏、乾咳不停、甚至風疹癢甚,其實都是身體在排寒氣的自然現象,的確是有表淺的風寒,但還未出現明顯的外感症狀。此時多休息、喝熱薑湯、泡澡,只要還能發汗,寒邪就有去路,否則可能就要鬱積成頭痛、肩頸痠痛或失眠了。所以根本原因還是在寒氣,只要寒氣一日不解,人就不得輕安。2011年11月16日 20:51發於fb

 以下是兩則從中醫角度看來是錯誤的資料
1.黑眼圈不一定是疲勞 可能是過敏反應引起uho新聞中心 2011-11-16 11:20http://n.yam.com/uho/healthy/201111/20111116335786.html
   天氣一變化,鼻子過敏的民眾,打噴嚏、流鼻水的情況又變嚴重了,不過根據最近電視媒體報導,鼻子過敏除了會有打噴嚏、流鼻水的情況外,還容易讓眼周的血液循環變差,出現難以消除的黑眼圈,另外更有平面報導指出,過敏的時間越長、症狀越嚴重,甚至會加深、加大黑眼圈,醫生建議,可以多吃芝麻、海帶、還有喝綠茶,當然還有遠離過敏源。
   根據嘉義長庚醫院小兒科蔡宜展醫師在衛教文章中指出,所謂的過敏性鼻炎是因為鼻黏膜上的免疫細胞,會對經由空氣吸入的過敏誘發因子產生過度反應,鼻腔受到吸入性的過敏原(像是粉塵、花粉等)刺激後,會局部產生大量抗體,當過敏原跟抗體結合之後,會在鼻腔釋放出化學物質,例如組織胺、白三烯素及前列腺素而誘發鼻膜發炎反應,接著,會出現一些不舒服的症狀,包括打噴嚏、鼻塞、流鼻水等,造成局部血液循環不好而容易形成黑眼圈。
   營養師則表示,天氣狀況的改變,的確會讓許多免疫系統不平衡的人,更容易出現過敏現象,因此營養師建議,多吃蔬菜、深海魚油等,另外還可以補充益生菌來增強免疫系統,改善過敏體質,減緩過敏症狀,目前益生菌補充最簡單的方式,就是用喝優酪乳的方式來補充,而媒體也指出多吃紅蘿蔔、海帶和芝麻,補充維生素A、鐵質和維生素E,從體內把黑眼圈由內而外逼出來,就能跟黑眼圈說掰掰了。
2.上班族壓力大 小心過敏找上門2011.11.16 //www.uho.com.tw/hotnews.asp?aid=13446
   任職於科技公司的陳姓上班族,一個月前出現流鼻涕、打噴嚏的症狀,甚至一早起床便乾咳不停,原以為只是小感冒,但吃了感冒藥後症狀卻無明顯改善,加上因忙碌工作而延誤就醫,導致症狀越來越嚴重,就醫後才發現,從前並無過敏病史的他,根本不是感冒,竟是罹患過敏性鼻炎。
   北醫風濕免疫過敏科主任張祺禎表示,該名患者過去並無過敏病史,推測應是就入職場後,工作壓力大、生活作息不正常而導致嚴重過敏,加上過敏與感冒成因相似而易混淆,患者才會以為是感冒許久未好。
  「人體的免疫系統一亂,原本不過敏的人,也可能因此而過敏。」張醫師表示,工作、生活中的壓力或是不良的生活方式,都會導致免疫能力降低或錯亂,而且壓力會促使腎上腺分泌「皮質脂酮」,在持續壓力下,會破壞細胞性免疫反應、阻礙抗體形成,降低細胞免疫能力,原先健康的人都可能因此變成過敏體質。
  人們的情緒在免疫功能的平衡上扮演了重要的角色,特別是與壓力有關的情緒,因此若要改善過敏症狀,應先從減少壓力開始,如適當的休息或是運動,都有助降低緊繃情緒而來的壓力。但工作忙碌難以休息該怎麼辦? 張醫師建議,如果無法調整作息,至少可從飲食方式開始改變,透過調整體質來增強免疫系統。
   現在有許多上班族,三餐吃超商微波食品,普遍營養攝取不均衡。「早餐的選擇很重要,適當的營養有助增加免疫力」,醫生建議三餐「老外」的上班族,早上可於超商購買機能優酪乳搭配早餐,因為其含有益生菌,透過飲用將菌種帶到腸道,幫助身體提升免疫能力就可有效對抗外來過敏原入侵。
  張醫師表示,現代人工作越來越忙碌,改變飲食方式是最簡單也最輕鬆的抗敏方式,而且某些機能優酪乳具有國家抗敏認證有助調整過敏體質,搭配早餐飲用就可以輕鬆改善過敏現況。
https://www.facebook.com/dr.li.clinic#!/notes/%E6%9D%8E%E7%92%A7%E5%A6%82/%E5%90%8D%E7%9B%AE%E6%84%88%E5%A4%9A%E6%97%A8%E6%AD%B8%E5%8D%B3%E6%99%A6%E8%AA%AA%E4%BA%86%E4%B8%80%E5%A0%86%E5%85%B6%E5%AF%A6%E5%8F%AA%E6%98%AF%E5%AF%92%E6%B0%A3%E6%9C%AA%E8%A7%A3/305440926141608


2012年7月4日 星期三

小兒「長服西藥、見燒即退」癥候群

 小女生典型的感冒程序是:鼻塞→流黃涕→發燒,雖然每次都立即退燒,不論吃抗生素,還是肛門塞劑。出生兩個月,滿臉紅疹滲水,不斷與醫院打交道,搞得眠易翻覆、打呼聲大、磨牙、便秘。

 還有一位小姐姐,上星期突然發高燒,頭痛、頸後僵,快篩確診A流感,服克流感退燒,豈知全身立即起風疹團塊!由於平素常吃西藥,非常容易出汗、怕熱,常嚷著這裡癢、那裏癢,不過從沒像這次出了全身的疹。

 另一位小弟,左耳上關穴旁有個小洞,常年不斷出膿。總是西藥不斷,鼻塞流涕、咳嗽痰重、眠差反覆、納差便溏,天熱身易出紅疹。

常吃西藥的小孩,肯定麻煩多。

 這些長年服西藥、見燒即退的孩子,有幾個共同特徵:
1.無法自然排寒
 打噴嚏、流鼻水、咳嗽,畏寒發戰、甚至出疹,都是身體自然的排寒機轉,卻在非必要的人為干預下,整個徹底紊亂;邪氣無法走正道,迫不得已,只好另闢蹊徑,這些「旁門左道」製造出一堆怪病。

 以前述第一個例子而言,常服西藥的小孩,臨床所見經常鼻涕倒流,無法自然遇寒排清涕(正氣較足的)或遇熱(比如洗澡、喝熱湯、從冷氣房出來到常溫下…)流鼻水(正氣稍遜一籌)。鼻塞久了,鬱而化熱,要不就轉成鼻竇炎、中耳炎,否則就像這個孩子,黃涕一出,立即發燒。層層的防衛機轉已遭撤除,立即「直中」,一下子就拉到底限。

 至於退燒後出疹,這很常見,邪氣雖無形質,卻是一股實質存在的能量,原本可藉發燒的蒸熱過程,把它徹底排除,不想卻常來個中途迫降,只好在體內亂竄,從表而出疹是最近捷的便道;也有腸胃夙虛,邪氣從大小腸出,而致腹瀉便溏。

2.夜眠不安、煩躁、輾轉難眠、易驚易醒。
 睡眠是體力修復的最佳時機,但因過服寒涼退燒、消炎藥(服中藥不當退燒也一樣),表寒陷鬱,裡寒積滯,清陽無法上頭,氣血帶不上來,腦袋攸忽混亂,無片刻安寧,怎麼睡得好覺呢?

 連覺都睡不好,怎麼可能會有好體力,遑論好心情。這種孩子經常陰陽怪氣,特別難搞。所謂「靜水流深」,體力好的小孩,絕對安靜沉穩,不會莽動浮躁。

3.便秘或溏便
 肺與大腸相表裏,表寒陷鬱化熱(化熱,大抵就是新鮮垃圾堆久了,發臭、長菌的意思),肺移熱於大腸,大腸熱而吸乾糞便中該有的水分,成了燥屎,於是便乾結難出。

 更糟的狀況是,體質較虛,或一再因病用藥過度,傷了脾腎陽氣,中焦無力腐熟水穀,大鼎底下欠缺柴薪,火燒不起來,食物煮不熟,於是經常拉肚子,總是排稀軟糊爛便,甚至吃什麼排什麼(完穀不化)。

4. 納差,消化、運化能力差
 《內經.靈樞.脈度篇》:「脾氣通於口,脾和,則口能知五穀矣。」小兒「脾常不足」,脾胃容易因各種外來因素而變得虛弱。

 現代父母多不忌生冷寒涼,一旦生病發燒,又迫不及待立即讓孩子服這些「苦寒傷胃」的退燒藥、抗生素,搞得冷汗淋漓、四肢冰冷,胃口怎麼會好呢?

 即使勉強吃,卻因體力太差,連吃飯消化食物都成負擔,讓他吃一堆表飛鳴等,肯定無用。
5.虛汗連連,特別怕熱
 許多小孩經常夜晚一身沒有鹹味的虛汗,白天也是動不動就一身汗,而且非常怕熱。西藥、抗生素傷了心腎陽氣,汗為心之液,要不日夜汗出,要不夜尿連連。

 越怕熱,越愛吹冷氣、電風扇,毛孔疏寒氣長驅而入,因而膠結難解,越是怕熱的人,其實裏寒越盛。

 以上這些症狀、這些徵候群,一樣適用於大小孩、成人身上,原因都相同—吃了太多西藥!(4/July/2012定稿)