2002年4月8日 星期一

 芥菜

                                          芥菜

▓食譜製作‧撰文╱李璧如  攝影李東陽

  

一位寡婦的獨生子死了,她背著兒子的屍體,到處求救。有人告訴她佛陀是位有大能的修行者。寡婦找到佛陀,祈求佛陀讓他兒子復活。

佛陀要寡婦先到村裡討一些芥子;不過,這些芥子必須向家裡不曾死過人的人家乞討。寡婦沿家挨戶詢問,大家都很同情她的遭遇,有人還和她放聲同哭,訴說對死去親人的懷念和不捨。

當然,不管有沒有芥子,每個人家都曾有親人死去;黃昏了,寡婦空手歸來,不再像來時號哭狂呼。她默默地埋葬兒子的屍體,再回來皈依佛陀。她就是巴利三藏、小部尼柯耶的長老尼偈中的Kisa高德密長老尼。

芥菜又名刈菜、長年菜,可分兩類,一種種子專供搾成高品質食用油,我國沒生產。另一種專供蔬食的則發源於我國,也以我國使用最廣泛,葉片最長也最大,久煮不黃,還可吸收過剩的油水,幾乎成為過年必備的吉祥菜之一。芥菜初入口略帶苦澀,多嚼一會則回甘,由苦轉甘更具苦盡甘來的象徵,一年的忙碌奔波後,誰不想來年更甘美?多年來人們善加利用芥菜的莖與葉做成各種食品,「雪裡蕻」是由小植株的芥菜〈細葉九心芥〉醃製成,福佬人用包心種製酸菜〈鹹菜〉、客家人用不包心種製成「福菜」。
   以本省消費習慣而言,莖用大芥菜應是最受歡迎的一種,莖部特別發達的「大心菜」,炒食煮湯皆宜,用來醃製「菜心」,正好下稀飯;腋芽及花苞作「衝菜」最好。四川榨菜則用矮植株莖下部葉腋間,瘤狀凸起橫張肥大呈拳形的芥菜加工。整年都可吃得到芥菜,說它是長年菜,一點也不為過。十字花科的芥菜性溫味辛,主治咳嗽痰多、胸膈滿悶,
凡陰濕內壅,痰氣閉塞者,服之疏利豁痰;大柢體內氣滯,加之過食寒涼,四體不勤,組織黏液極易化為痰結,年節食芥即具辛溫化痰、消脂解膩、開謂利隔之功,故肥人氣實者可常服。但體質夙熱或瘡癤患者,則不宜過食、久服。
  芥子研末為芥茉,辛烈殺菌,多用作調味,微量開胃,逾10克 為催吐劑。
芥菜略能發散輕微外感,年節若風寒感冒初起,不妨芥菜一斤、生薑三、四片煮水,四碗煎存二碗,日服二次。 本道芥菜為道地上海本幫菜,屬前菜涼菜性質,宜冷食。因芥微苦,故第一道煸炒時放較多油,旨在脫味;但在第二道砂鍋處理時,已將先前油水棄除,至於燜所餘之湯汁仍可二度利用。
芥菜軟爛多纖維,甘鮮適口,可謂老幼咸宜。 


材料:以下為56人份

1. 芥菜3

2. 二號赤砂糖100公克

3. 萬和醬油一中碗

4. 油六湯匙。


作法:

1.芥菜洗淨,菜梗與菜葉分別切長段。

2.先用三大湯匙油熱鍋,入薑片爆香,倒入菜梗,加一中碗水煸炒,可蓋鍋略燜,備用。
須防焦黏。

3.菜葉用三大匙油煸炒,備用。

4. 將煸炒過的菜梗舖於砂鍋底層,菜葉再舖上,加入赤砂、醬油,小火蓋鍋燜

火靠20分鐘。


(圖文版權所有,引用或連結,請註明出處,謝謝。)